ЗВУКИ ДЛЯ МАЗИНА

В жизни Мазина происходят большие изменения. Он глух от рождения, но в ближайшее время ему должны установить слуховой имплант. Если все пройдёт хорошо, он сможет распознавать звуки и понимать речь. Он очень рад этому, хотя ему немного страшно. Что если операция не поможет, как не помогла она его однокласснице Кэтлин? У неё имплант вызвал тошноту и сплошное расстройство. Но что если операция будет успешной? Какой станет его жизнь? Ведь он не бросит своих старых друзей? Звуки сопровождают Мазина от начала операции до конца. Мы видим, как Мазин начинает слышать. Из его общения с друзьями и разговоров с Кэтлин мы понимаем, что эта операция радикально и бесповоротно изменит весь его мир.

ИНГРИД KАМЕРЛИНГ

В своей работе Ингрид всегда интересовалась темами молодежи. После окончания факультета психологии она снимала фильмы в начальной школе в рамках образовательной программы. После получения второго образования — журналиста, Ингрид снимала детские телесериалы для канала AT5 в Амстердаме. В 2009 году она решила заняться документальным кино. Она получила частичное образование в Академии Искусств Синт-Йоост. Во время учебы ее проект выбрали для участия в воркшопе IDFA Kids and Docs — известную мастерскую IDFA для молодых кинематографистов. «Звуки для Мазина» — её режиссерский дебют.

• МКФ Документального Кино в Гуанчжоу, Китай 2013 (Лучшая Работа Звукорежиссёра) 
• МКФ Documenta Madrid, Испания 2013 (Лучший Документальный Фильм и Приз Зрителей) 
• МКФ Camerimage, Польша 2013 
• МКФ Короткометражного Кино в Оберхаузене, Германия 2013 
• МКФ TIFF Kids, Канада 2013 
• МКФ Детского Кино Isfahan, Иран 2013 
• МКФ Doha Film Institute Experience, Катар 2013 
• МКФ Picture This, Канада 2014 (Лучший Короткометражный Документальный Фильм) 
• МКФ в Шанхае, 2014 (Лучший Короткометражный Документальный Фильм) 
• МКФ Asterfest, Македония 2014 (Особое Упоминание Жюри)